AFL Motors

EC centrifugal inlet configurations and wiring

Engineering sheets supplied in the EC Double Inlet Centrifugal file, including individual single-inlet entries.

EC centrifugal inlet configurations and wiring · source preview
EC centrifugal inlet configurations and wiring · source preview

How to read this document

The first sheet labels F3P280-EC137-001 as single inlet. Check the heading and drawing on each sheet before assigning an inlet configuration; the filename covers the supplied collection.

Related documents and engineering decisions

All manufacturer documents Selection guide EC single-inlet forward-curved fans EC double-inlet blowers F3P280-EC137-001 Compare model specifications Request engineering review

Download original PDF (12 pages)

Page index

Use the original drawing for tolerances, suffixes and performance values.

  1. PDF page 1 · Model specifications, performance curves and dimensions · F3P280-EC137-001
  2. PDF page 2 · Model specifications, performance curves and dimensions
  3. PDF page 3 · Model specifications, performance curves and dimensions
  4. PDF page 4 · Model specifications, performance curves and dimensions
  5. PDF page 5 · Model specifications, performance curves and dimensions
  6. PDF page 6 · Model specifications, performance curves and dimensions
  7. PDF page 7 · Model specifications, performance curves and dimensions
  8. PDF page 8 · Model specifications, performance curves and dimensions
  9. PDF page 9 · Model specifications, performance curves and dimensions
  10. PDF page 10 · Model specifications, performance curves and dimensions
  11. PDF page 11 · Connections and technical data
  12. PDF page 12 · Connections and technical data

PDF page 1 · Model specifications, performance curves and dimensions · F3P280-EC137-001

Enlarge drawing or table · Open original file

PDF page 1 · Model specifications, performance curves and dimensions · F3P280-EC137-001
Searchable transcription (OCR)
Products
产 品 展 示 〉
EC 前 倾 单 进 风 风 机 @280
EC SingIe lnlet Forward Centr i fugal Fans
EC 前 倾 双 进 风 风 机 @120
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
材 质 . 镀 锌 钢 板
认 证 : CCC CE
20
材 质 : 镀 锌 板 材
防 护 等 级 :
IP55
认 证 : CCC CE
绝 缘 等 级 : 下 级
Meterial: Ga1vanised sheet steel
Type 0f protection: IP55
Approval s : CCC CE
lnsulation class: F
防 护 等 级 :
IP44
绝 缘 等 级 : B 级
Meterial : Galvanised sheet steel
Type 0f protection : IP44
Approval s : CCC CE
lnsulation class : B
技 术 参 数 Specifications
技 术 参 数 Specifications
型 号
Type
F3P280—EC 137 一 001
额 定 电 压
曲 线
Nonunal
CLlrVe
voltage
[VAC]
3 一 380
频 率
Frequency
CHz ]
50 / 60
转 速
Speed
Crpml
凵 50
信 号 名
S IGNAL
L 1
PE
输 入 功 率
Power input
CW]
950
颜 色
COLOR
BLACK
黑
BLACK
黑
BLACK
黄 / 绿
YELLOW/GREEN
电 流
噪 音
SOLlnd preSSUre
Current draw
le “ 1
CdB]
使 用 温 度
Perm. amb
temp.
[ ℃ ]
一 25 。 、 + 60
规 格
SPEC
DC 用 v 输 出
0 一 IOVDC/PWM
12 Pu lse/R
型 号
Type
F3P120 一 EC072 一 010
曲 线 Curves
额 定 电 压
曲 线
Nomi nal
Curve
VOI tage
[VACI
220
频 率
Frequency
CHzl
50 / 60
转 速
Speed
Crpm]
1900
信 号 名
SIGNAL
PE
输 入 功 率
Power input
颜 色
COLOR
棕
BROWM
蓝
BLIJE
黄 / 绿
VELLOW/GREEN
电 流
Current draw
0 , 55
规 格
SPEC
AC220V
50 / 60Hz
AC220V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
168 ± 0 · 2
噪 音
Sound pressure
level
[dB]
规 格
SPEC
AC380V
50 / 60Hz
」 \ C380v
50 / 60Hz
AC380V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
( 242 〕
2 一 217
082 〕
( 2 《 4 〕
( 244 〕
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
GND
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
蓝
BLUE
白
WHITE
59
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
GND
FG
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
蓝
BLUE
使 用 温 度
Perm. amb.
temp.
[ ℃ ]
一 25 ~ + 60
规 格
SPEC
DCIOV 输 出
OUTPUT
O—IOVDC/PWM
GND
00000 就 00 就 0
旋 转 方 向
ROLaI iOt1
( 48 引
〔 28m
〔 3 ] 引
注 色 1 如 ti
外 形 尺 寸
过 还 0 河 00
4 匐
Dimensions
1 Pul se/R
WHITE
e95
旋 转 方 向
Rotation
( 146 . 5 引
u63 〕
1 5 : 通 孔
2 一 q50 士 20
2 一 ( 8 引
創 造 着 新 窄
21

PDF page 2 · Model specifications, performance curves and dimensions

Enlarge drawing or table · Open original file

PDF page 2 · Model specifications, performance curves and dimensions
Searchable transcription (OCR)
Products
产 品 展 示 〉
技 术 参 数 Spec ificat ions
EC 前 倾 双 进 风 风 机 @133
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
EC 前 倾 双 进 风 风 机 33
EC Dua1 lnlet Forward Centrifuga1 Fans
材 质 : 镀 锌 钢 板
材 质 : 镀 锌 钢 板
认 证 . CCC CE
认 证 : CCC CE
一 25 一 、 + 60
2 一
22
防 护 等 级 :
IP44
绝 缘 等 级 : B 级
频 率
Frequency
Meterial : Galvan1sed sheet steel
Type 0f protection : 1P44
Approval s : CCC CE
lnsulation class : B
Meterial: Galvanised sheet steel
Type 0f protection : IP44
Approval s : CCC CE
lnsulation class : B
技 术 参 数 Specifications
型 号
Type
F3P133 一 EC072 一 016
曲 线 Curves
额 定 电 压
Nominal
CLlrVe
V01 tage
[VACI
220
CHz]
50 / 60
转 速
Speed
crpm]
1500
信 号 名
SIGNAL
输 入 功 率
Power input
80
颜 色
COLOR
棕
BROWM
蓝
BLUE
黄 / 绿
YELLOW/GREEN
( 254 )
238 ± 上
( 2 ] 3 )
( 21 引
电 流
Current draw
规 格
SPEC
220v
50 / 60Hz
AC220V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
Sound pressure
level
[dBl
59
使 用 温 度
Perm. amb.
temp.
一 25 ~ + 60
规 格
SPEC
D 口 OV 输 出
OUTPUT
O—IOVDC/PWM
1 Pul se/R
型 号
Type
F3P133 一 EC092 一 100
曲 线 curves
额 定 电 压
曲 线
Nomi nal
C,urve
VOI tage
CVACI
220
防 护 等 级 :
lP44
绝 缘 等 级 : B 级
频 率
转 速
Frequency
Speed
[rpm]
CHzl
50 / 60
1700
信 号 名
SIGNAL
输 入 功 率
Power input
[W]
115
颜 色
COLOR
棕
BRO 鼎 1
蓝
BLUE
黄 / 绿
YELLOW/ ℃ REEN
电 流
Current draw
规 格
SPEC
AC220V
50 / 60Hz
AC220V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
噪 音
SOl_lnd preSSUre
level
[dB]
0 到@& 000
生 黑 0000 0
0
外 形 尺 寸 Dimens ions
信 号 名
S IGNAL
Vcc
Vsp
GND
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
BLUE
WHITE
60
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
GND
FG
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
蓝
BLUE
白
吏 用 温 度
Perm. amb.
temp.
规 格
SPEC
DCI 0V 输 出
OUTPUT
0 一 1 OVDC/PWM
GND
过 = 0
0
外 形 尺 寸 Dimensions
《 晉 2 〕
( 87 . 4 )
PE
旋 转 方 向
ROtation
06L 6 〕
0
4 5 通 孔
2 一 9 開 ± 20
嵝 一 0 5 + 5
5m4 20
3 一 350 奉 20
( 254 )
《 2 丨 3 〕
( 2 5 )
外 置 驱 动 盒
2 一 ( 85 )
-1000 + 20
2 一 ( 85 )
4 一 0 上 5 + 0 . 2
Through hOle
IIO+O.
(120)
注 色 1 如 ti
1 Pul se/R
WHITE
創 造 着 新 窄
23

PDF page 3 · Model specifications, performance curves and dimensions

Enlarge drawing or table · Open original file

PDF page 3 · Model specifications, performance curves and dimensions
Searchable transcription (OCR)
Products
产 品 展 示 〉
技 术 参 数 Specifications
EC 前 倾 双 进 风 风 机 46
EC Dua1 lnlet Forward Centrifuga1 Fans
0 0 @ 0
EC 前 倾 双 进 风 风 机 @146
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
材 质 .
PA66
防 护 等 级 :
IP44
认 证 : CCC CE
绝 缘 等 级 : B 级
Meter1al : PA66
Type Of protection : IP44
Approval s : CCC CE
lnsulatlon C 1 as S : B
电 流
Sound pressure
技 术 参 数 Specifications
型 号
Type
额 定 电 压
曲 线
Nominal
Curve
VOI tage
[VACI
220
频 率
Frequency
[Hzl
50 / 60
转 速
Speed
[rpm]
1300
信 号 名
SIGNAL
PE
输 入 功 率
Power input
80
颜 色
COLOR
棕
BROWM
蓝
BLUE
黄 / 绿
YELLOW/C,REEN
level
CdB]
61
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
GND
FG
颜 色
CO 上 OR
红
RED
YELLOW
BLUE
鼎 1 TE
, 使 用 温 度
Perm. atllb.
temp.
℃ ]
一 25 ~ + 60
规 格
SPEC
DCIOV 输 出
OUTPUT
O—IOVDC/PWM
GND
1 Pul se/R
型 号
Type
F3P146 一 EC092 一 057
曲 线 Curves
额 定 电 压
曲 线
Nomi nal
Curve
v01 tage
[VACI
220
F3P116 一 EC092 一 035
曲 线 Curves
Current draw
规 格
SPEC
AC220V
50 / 60Hz
AC220V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
( 3D9 . 5 )
291 ± 《
( 23 ] 冫
外 形 尺 寸
Dimensions
旋 转 方 向
( 204 )
4 删 6 . 5 ± 5 通 孔
认 证 : CCC CE
〔 97 . 2 〕
材 质 .
· PA66
防 护 等 级 :
1P44
绝 缘 等 级 , B 级
频 率
转 速
Speed
Frequency
Meter1al : PA66
Type Of protection : IP44
Approval s : CCC CE
lnsulation class: B
电 流
Sound pressure
[Hzl
50 / 60
Crpm]
1700
叾 下 瞓
信 号 名
SIGNAL
PE
输 入 功 率
Power input
165
颜 色
COLOR
棕
BROWM
蓝
BLUE
黄 / 绿
YELLOW/GREEN
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
GND
FG
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
蓝
BLUE
使 用 温 度
Perm. amb.
temp.
一 25 ~ + 60
规 格
SPEC
DCI OV 输 出
OUTPUT
0 一 1 OVDC/PWM
GND
24
墅 000 思 总
〔 的
外 形 尺 寸 Dimensions
旋 转 方 向
( 20 们
( 97 . 2 〕
* 控 制 器 外 置
* The controller built—out
注 色 1 如 ti
Current draw
规 格
SPEC
AC220V
50 / 60Hz
AC220V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
( 30 5 )
29 ] 士 1
( 230
level
[dBl
65
1 Pulse/R
WHITE
4 删 在 5 ± 僦 5 通 孔
through h01e
* 控 制 器 外 置
* The control ler built—out
創 造 着 新 窄
25

PDF page 4 · Model specifications, performance curves and dimensions

Enlarge drawing or table · Open original file

PDF page 4 · Model specifications, performance curves and dimensions
Searchable transcription (OCR)
Products
产 品 展 示 〉
技 术 参 数 Specifications
EC 前 倾 双 进 风 风 机 60
EC DuaI lnlet Forward Centr i fugal Fans
EC 前 倾 双 进 风 风 机 @160
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
材 质 : PA66 , 蜗 壳 镀 锌 板
sheet
认 证 : CCC CE
认 证 : CCC CE
26
型 号
Type
额 定 电 压
曲 线
Nominal
Cl_lrVe
voltage
[VACI
220
F3P 160 一 EC092 一 064
曲 线 Curves
外 形 尺 寸 Dimensions
( 107 〕
注 色 1 如 ti
防 护 等 级 :
IP44
绝 缘 等 级 : B 级
频 率
Frequency
[Hzl
50 / 60
O
Meter1al: FAN-PA66 , Volute—Ga1vanized
Type Of protectlon : IP44
Approvals: CCC CE
lnsulatlon C 1 as S : B
材 质 : 镀 锌 钢 板 / PA66
防 护 等 级 :
1P44
绝 缘 等 级 : B 级
Meter1al : SGCC/PA66
Type Of protection : IP44
Approval s : CCC CE
lnsulation class : B
技 术 参 数 Specifications
0
转 速
Speed
[rpm]
1 150
信 号 名
SIGNAL
PE
( 3 10)
输 入 功 率
Power input
120
颜 色
COLOR
棕
BROWM
蓝
BLUE
黄 / 绿
YELLOW/GREEN
Dimensions
145@ 5±0.
电 流
Current draw
规 格
SPEC
AC220V
50 / 60Hz
AC220V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
3 一 2 佣 ±20
110±1
外 置 动
噪 音
Sound preSSl,lre
level
[dB]
, 使 用 温 度
Perm. atnb.
temp.
一 20 ~ + 40
规 格
SPEC
DCIOV 输 出
OUTPUT
O—IOVDC/PWM
GND
1 Pul se/R
( 4 引
型 号
Type
F3P160 一 EC092 一 900
曲 线 Curves
额 定 电 压
曲 线
Nomi nal
Curve
v01 tage
CVACI
220
频 率
Frequency
[Hzl
50 / 60
转 速
Speed
[rpm]
1500
信 号 名
SIGNAL
PE
输 入 功 率
Power input
260
颜 色
COLOR
棕
BROWM
蓝
BLUE
黄 / 绿
电 流
Current draw
规 格
SPEC
AC220V
50 / 60Hz
AC220V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
噪 音
Sound pressure
level
[dBJ
60
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
GND
FG
( 22
a20 〕
0
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
BLUE
WHITE
三
70
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
GND
FG
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
蓝
BL[JE
使 用 温 度
Perm. amb.
temp.
一 20 , 、 。 + 40
规 格
SPEC
DCI 0V 输 出
OUTPUT
0 一 1 OVDC/PWM
GND
1 pul se/R
WHITE
外 形 尺 寸
《 15 , 5 ± 5
《 45 , 5±0.
YELLOW/GREEN
( 310 〕
145 。 5 ± 〔 5
( 264 . 2 〕
( 26t 2 )
2 一 ] 0 佣 ± 20
( 107 )
通 孔
( 22 和
197±1
[ 82 . 5 十 《 ). 5
外 动
創 造 着 新 窄
27

PDF page 5 · Model specifications, performance curves and dimensions

Enlarge drawing or table · Open original file

PDF page 5 · Model specifications, performance curves and dimensions
Searchable transcription (OCR)
Products
产 品 展 示 〉
技 术 参 数 Spec ifications
EC 前 倾 双 进 风 风 机 @180
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
EC 前 倾 双 进 风 风 机 00
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
材 质 : 镀 锌 钢 板
材 质 : 镀 锌 钢 板
Meterial: Galvanised sheet steel
认 证 : CCC CE
认 证 : CCC CE
防 护 等 级 : IP44
绝 缘 等 级 : B 级
Type Of protectton: IP44
Approvals : CCC CE
lnsulation class: B
电 流
Sound pressure
技 术 参 数 Specifications
防 护 等 级 :
绝 缘 等 级 : B 级
频 率
1P44
转 速
Speed
[rpm]
H50
Meter1al : Galvanised sheet steel
Type Of protection : IP44
Approval s : CCC CE
lnsulation class : B
型 号
Type
F3P180 一 ECI 02 一 003
曲 线 Curves
0
额 定 电 压
曲 线
Nominal
Cl_lrVe
V01 tage
[VAC]
220
频 率
Frequency
CHz ]
50 / 60
转 速
Speed
Crpml
1550
信 号 名
SIGNAL
( 270 )
t25 ±
输 入 功 率
Power input
400
颜 色
COLOR
棕
BROWM
蓝
BLUE
黄 / 绿
YELLOW/GREEN
Current draw
规 格
SPEC
AC220V
50 / 60Hz
AC220V
50 / 60 日 z
接 地
EARTII
level
[dBl
74
型 号
Type
F3P200—EC 102 一 100
曲 线 Curves
额 定 电 压
曲 线
Nomi nal
Curve
VOI tage
CVACI
220
Frequency
[Hzl
50 / 60
噪 音
Sound pressure
level
[dBJ
《 25 ±
信 号 名
S IGNAL
Vcc
Vsp
GND
261 .
使 用 温 度
Pertn. amb.
temp.
[ ℃ ]
一 25 ~ + 60
规 格
SPEC
DCIOV 输 出
0 一 IOVDC/PWM
GND
12 Pu I se/R
外 形 尺 寸 Dimens ions
旋 转 方 向
憷 7 . 3
(Ø210)
注 色 1 如 ti
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
BL[JE
WHITE
( 52 〕
河 0 说 0 000 说
信 号 名
SIGNAL
PE
122 . 5 ± 生
( 285 )
输 入 功 率
Power input
300
颜 色
COLOR
棕
BROWM
蓝
BLUE
黄 / 绿
YELLOW/GREEN
电 流
Current draw
1. 36
规 格
SPEC
AC220V
50 / 60Hz
AC220V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
( 3 的 . 引
( 155 . 引
64
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
GND
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
蓝
BLUE
使 用 温 度
Perm. amb.
temp.
一 25 , 、 。 + 60
规 格
SPEC
DCI 0V 输 出
0 一 1 OVDC/PWM
GND
12 Pulse/R
WHITE
外 形 尺 寸
DimenSions
( 265 )
122 . 5 ± 上
2 一 巧 00 ± 20
2 一 85 ± 10
置 0
182 . 5 ± 0 . 5
(0150)
255 ± I
( 285 〕
G 向 视 图
0
4 刁 1 * 16 腰 型 孔
1 07 5
2 一 ] 5 加 ± 20
2 一 85 ± IO
置 动 盒
28
吓 5 ± 在 5
@巧0〕
創 造 着 新 窄
29

PDF page 6 · Model specifications, performance curves and dimensions

Enlarge drawing or table · Open original file

PDF page 6 · Model specifications, performance curves and dimensions
Searchable transcription (OCR)
Products
产 品 展 示 〉
技 术 参 数 Spec ifications
EC 前 倾 双 进 风 风 机 @225
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
EC 前 倾 双 进 风 风 机 @225
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
材 质 : 镀 锌 钢 板
材 质 : 镀 锌 钢 板
认 证 : CCC CE
4 19 ± 0 . 5 通 孔
43 . 5 ±
《 43 . 5 ±
30
Meterial: Galvanised sheet steel
Meter1al : Galvanised sheet steel
防 护 等 级 : IP44
认 证 .
CCC CE
绝 缘 等 级 : B 级
Type Of protectton: IP44
Approvals : CCC CE
lnsulation class: B
电 流
Sound pressure
技 术 参 数 Specifications
Type Of protection : IP44
Approval s : CCC CE
lnsulation class : F
电 流
Sound pressure
型 号
Type
F3P225 一 ECI 37 一 002
曲 线 Curves
额 定 电 压
曲 线
Nominal
Cl_lrVe
V01 tage
[VAC]
220
频 率
Frequency
CHz ]
50 / 60
转 速
Speed
Crpml
1250
信 号 名
SIGNAL
PE
24D ± 1
( 26m
输 入 功 率
Power input
750
颜 色
COLOR
棕
BROWM
蓝
BLUE
黄 / 绿
YELLOW/GREEN
@2的〕
Current draw
规 格
SPEC
AC220V
50 / 60Hz
AC220V
50 / 60 日 z
接 地
EARTII
(169 〕
level
[dBl
77
到 000 河 过 河
外 形 尺 寸 Dimens ions
( 298 )
139 ± 0 .
139 ± 〔
信 号 名
S IGNAL
Vcc
Vsp
GND
( 34 出
使 用 温 度
Pertn. amb.
temp.
[ ℃ ]
一 25 ~ + 60
规 格
SPEC
DCIOV 输 出
0 一 IOVDC/PWM
GND
12 Pu I se/R
型 号
Type
F3P225—EC 137 一 100
曲 线 Curves
额 定 电 压
曲 线
Nomi nal
Curve
v01 tage
[VACI
3 ~ 380
防 护 等 级 :
1P14
绝 缘 等 级 : 下 级
频 率
转 速
Frequency
Speed
[Hzl
[rpm]
50 / 60
1450
信 号 名
SIGNAL
LI
L2
PE
输 入 功 率
Power input
1050
颜 色
COLOR
黑
BLACK
BLACK
BLACK
黄 / 绿
YE 凵 ℃ EE \
Current draw
规 格
SPEC
AC380V
50 / 60Hz
AC380V
50 / 60Hz
AC380V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
( 169 )
level
[dB)
78
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
BLUE
WHITE
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
蓝
BLUE
使 用 温 度
Perm. amb.
temp.
一 25 ~ + 60
规 格
SPEC
DCI 0V 输 出
0 一 1 OVDC/PWM
GND
外 形 尺 寸
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
GND
( 342 )
( 25 时
DimenSions
3 一 2 開 ± 20
1 一 ll 到 腰 型 孔
( 3 ] 对
G 向 视 图
( 298 〕
1 39 ± { ).
( 25 的
t43 · 5 ± ]
3 一 2 的 ± 20
] 43 . 5 ± 《
2 一 ] 5 的 ± 20
4 一 ll 引 腰 型 孔
(:318)
G 向 视 图
注 色 1 如 ti
(n 吓 3 )
外 置 驱 动 盒
4 删 9 ± 5 讪 孔
240 ± I
( 26m
()2 圃
外 置 驱 动 盒
(0163 )
12 Pulse/R
WHITE
0
2 一 巧 的 ± 20
創 造 着 新 窄
31

PDF page 7 · Model specifications, performance curves and dimensions

Enlarge drawing or table · Open original file

PDF page 7 · Model specifications, performance curves and dimensions
Searchable transcription (OCR)
Products
产 品 展 示 〉
技 术 参 数 Spec ifications
EC 前 倾 双 进 风 风 机 @250
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
EC 前 倾 双 进 风 风 机 @250
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
防 护 等 级 .
. IP44
认 证 .
CCC CE
绝 缘 等 级 : B 级
频 率
转 速
Frequency
Speed
CHz ]
50 / 60
材 质 : 镀 锌 钢 板
材 质 : 镀 锌 钢 板
Meterial: Galvanised sheet steel
认 证 : CCC CE
巧 5 ± 1
Type Of protectlon: IP44
Approvals : CCC CE
lnsulation class: B
电 流
Sound pressure
防 护 等 级 :
绝 缘 等 级 : B 级
技 术 参 数 Specifications
1P44
转 速
Speed
[rpm]
920
Meter1al : PA66
Type Of protection : IP44
Approval s : CCC CE
lnsulation class : B
电 流
Sound pressure
输 入 功 率
Power input
750
颜 色
COLOR
棕
BROWM
蓝
BLUE
黄 / 绿
YELLOW/GREEN
Current draw
规 格
SPEC
AC220V
50 / 60Hz
AC220V
50 / 60 日 z
接 地
EARTII
( 37 的
a84 〕
level
[dBl
75
使 用 温 度
Pert11. amb.
temp.
[ ℃ ]
一 25 ~ + 60
规 格
SPEC
DCIOV 输 出
0 一 IOVDC/PWM
12 Pu I se/R
@2 ] 的
2 一 巧 的 ± 20
型 号
Type
F3P250 一 EC137 一 100
额 定 电 压
曲 线
N( 〕 minal
Curve
型 号
Type
F3P250 一 ECI 37 一 008
曲 线 Curves
额 定 电 压
曲 线
Nominal
Cl_lrVe
V01 tage
[VAC]
220
(j)
v01 tage
CVACI
3 、 380
频 率
Frequency
CHzl
50 / 60
level
[dBJ
74
960
信 号 名
SIGNAL
曲 线
CurveS
三
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
〔 田 63 )
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
BLUE
WHITE
信 号 名
SIGNAL
LI
PE
( 30 〕
凵 就 5 ± 0 . 5 凵 就 5 ± 0 .
240 ± I
( 26m
输 入 功 率
Power input
655
颜 色
COLOR
BLACK
黑
BLACK
BLACK
黄 / 绿
YE 凵 . 0 ℃ RE 然
()2 圃
Current draw
规 格
SPEC
AC380V
50 / 60Hz
AC380V
50 / 60Hz
AC380V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
GND
FG
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
蓝
BLUE
白
使 用 温 度
Perm. amb.
temp.
[ ℃ ]
一 25 一 + 60
规 格
SPEC
DCI 0V 输 出
0 一 1 OVDC/PWM
GND
外 形 尺 寸 Dimens ions
4 0 园 0 ]
( 31 的
《 9 . 5 ± 0 · 5 《 49 . 5 ±
外 形 尺 寸
Dimensions
4 8 ± 0 . 5 通 孔
Through ho №
3 一 200 ± 20
± 0 . 5 通 孔
Through hole
3—200 士 20
〔 ] 8 的
巧 5 . 5 ±
巧 5 . 5 ±
巧 5 巧 ± ]
4 一 ll * ] 6
( 34D
G 向 视 图
12 Pul se/R
WHTTE
( 0214 )
2 一 巧 的 ± 20
4 一 ll * 压 型 孔
( 34D
G 向 视 图
型 孔
( 3 間 )
(0163 )
240 ± I
( 26m
@200〕
外 置 驱 动 盒
外 置 驱 动 盒
32
注 色 1 如 ti
創 造 着 新 窄
33

PDF page 8 · Model specifications, performance curves and dimensions

Enlarge drawing or table · Open original file

PDF page 8 · Model specifications, performance curves and dimensions
Searchable transcription (OCR)
Products
产 品 展 示 〉
技 术 参 数 Spec ifications
EC 前 倾 双 进 风 风 机 @280
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
EC 前 倾 双 进 风 风 机 @280
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
材 质 : 镀 锌 钢 板
防 护 等 级 .
. IP44
认 证 .
CCC CE
绝 缘 等 级 : B 级
频 率
转 速
Frequency
Speed
CHz ]
50 / 60
820
信 号 名
SIGNAL
0
Meterial: Galvanised sheet steel
材 质 : 镀 锌 钢 板
防 护 等 级 :
1P14
认 证 : CCC CE
绝 缘 等 级 : 下 级
Meter1al : Galvanised sheet steel
Type Of protectlon: IP44
Approvals : CCC CE
lnsulation class: B
电 流
Sound pressure
技 术 参 数 Specifications
型 号
Type
额 定 电 压
曲 线
Nominal
Cl_lrVe
Type Of protection : IP44
Approvals : CCC CE
lnsulation C 1 as S : F
电 流
Sound pressure
输 入 功 率
Power input
750
颜 色
COLOR
棕
BROWM
蓝
BLUE
黄 / 绿
YELLOW/GREEN
通 孔
使 用 温 度
Pert11. amb.
temp.
[ ℃ ]
一 25 ~ + 60
规 格
SPEC
DCIOV 输 出
0 一 IOVDC/PWM
12 Pu I se/R
2 一 巧 佣 ± 20
型 号
Type
F3P280 一 EC137 一 100
曲 线 Curves
曲 线
V01 tage
[VAC]
220
3 一 200 ± 20
Current draw
规 格
SPEC
AC220V
50 / 60Hz
AC220V
50 / 60 日 z
接 地
EARTII
( 200
032 、
level
[dBl
频 率
Frequency
[Hzl
转 速
Speed
[rpm]
800
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
( 4 [ 6 〕
@230
( ] 37 . 5 )
( m63 〕
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
BLUE
WHITE
输 入 功 率
Power input
600
颜 色
COLOR
BLACK
BLACK
BLACK
黄 / 绿
level
[dB]
72
F3P280 一 ECI 37 一 005
曲 线 Curves
外 形 尺 寸 Dimens ions
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
GND
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
蓝
BLUE
使 用 温 度
Perm. amb.
temp.
一 25 ~ + 60
规 格
SPEC
DCI 0V 输 出
0 一 1 OVDC/PWM
GND
mo
园 凸 ]
0
外 形 尺 寸
DimenSions
额 定 电 压
Nomi nal
v01 tage
[VACI
3 ~ 380
3—200 ± 20
50 / 60
] 60 ± 0 .
信 号 名
SIGNAL
LI
L2
PE
YF凵的的 ℃ REEN
4 删 9 ± 0 . 5 通 孔
一 9 到 3 腰 型 孔
] 65 ± I
165±1
0 ± 0 . 5
《 60 ±
032 〕
( 300 〕
04
[ 60 ± 法
《 ( 232 )
(300)
Current draw
规 格
SPEC
AC380V
50 / 60Hz
AC380V
50 / 60Hz
AC380V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
(201)
032 . 引
一 9 * 13 腰 型 孔
210 ±
( 260 〕
[ 65 ± 1
060 〕
@20出
6 一 07 醫 5
《 0
34
4 一 ll * [ 6 型 孑
〔 36m
G 向 视 图
注 色 1 如 ti
(0200)
外 置 驱 动 盒
型 孔
240 + 1
( 260 〕
外 置 驱 动 盒
G 向 视 图
12 Pulse/R
WHITE
@23国
a37 . 引
2 一 巧 加 20
( 舸 63 〕
創 造 着 新 窄
35

PDF page 9 · Model specifications, performance curves and dimensions

Enlarge drawing or table · Open original file

PDF page 9 · Model specifications, performance curves and dimensions
Searchable transcription (OCR)
Products
产 品 展 示 〉
EC 前 倾 双 进 风 风 机 @315
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
EC 前 倾 双 进 风 风 机 @355
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
材 质 : 镀 锌 板 材
材 质 : 镀 锌 板 材
Meterial: Galvanised sheet steel
认 证 : CCC CE
36
防 护 等 级 : IP54
认 证 .
CCC CE
绝 缘 等 级 : F 级
频 率
转 速
Frequency
Speed
CHz ]
Crpml
50 / 60
1070
Type Of protectton: IP54
Approval s : CCC CE
lnsulation class: F
电 流
Sound pressure
技 术 参 数 Specifications
防 护 等 级 :
绝 缘 等 级 : F 级
频 率
Meter1al : Galvanised sheet steel
Type Of protection : IP44
Approval s : CCC CE
lnsulation class : F
技 术 参 数 Spec ifications
型 号
Type
F3P315 一 EC188 一 001
曲 线 curves
2000
额 定 电 压
曲 线
Nominal
Cl_lrVe
V01 tage
[VAC]
3 、 380
( 450 〕
( 0336 )
(Ø2fi0)
28D ± 2
( 29 田
@23出
272 ± I
输 入 功 率
Power input
2400
颜 色
COLOR
黑
BLACK
BLACK
BLACK
黄 / 绿
YELLOW/ 《 ;REEN
Current draw
规 格
SPEC
AC380V
50 / 60Hz
AC380V
50 / 60 日 z
AC380V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
level
[dBl
81
使 用 温 度
Pert11. amb.
temp.
[ ℃ ]
一 25 ~ + 60
规 格
SPEC
DCIOV 输 出
0 一 IOVDC/PWM
型 号
Type
F3P355 一 ECI 88 一 001
曲 线 curves
OO
额 定 电 压
曲 线
Nomi nal
Curve
v01 tage
CVACI
3 ~ 380
Frequency
[Hzl
50 / 60
YELLOW
BLUE
12 Pu I se/R
WHITE
4 士 0 .
外 形 尺 寸 Dimens ions
注 色 1 如 ti
50 的 @以]
40
202
( 85 〕
()2 脚
信 号 名
SIGNAL
L 1
L2
1P44
转 速
Speed
[rpm]
760
信 号 名
SIGNAL
LI
L2
PE
输 入 功 率
Power input
1700
颜 色
COLOR
BLACK
BLACK
BLACK
黄 / 绿
YELLOW/ ℃ REEN
电 流
Current draw
规 格
SPEC
AC380V
50 / 60Hz
AC380V
50 / 60Hz
AC380V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
噪 音
Sound pressure
level
[dBJ
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
颜 色
COLOR
红
RED
黄
还 國 ]
000 蔌 0 到
81
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
GND
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
蓝
BLUE
使 用 温 度
Perm. amb.
temp.
一 25 , 、 。 + 60
规 格
SPEC
DCI 0V 输 出
0 一 1 OVDC/PWM
GND
12 Pulse/R
WHITE
1 飢 呛
外 形 尺 寸
456
43U 一 2
( 398 〕
( 3 )
《 40
440 ± 2
80 〕
( 29 的
DimenSions
0
0
( 85 〕
0
16 到 3 * 18 腰 型 孔
@2相〕
注
引 线 长 度 L 根 据 客 户 需 求 定 制 ( 默 认 长 度 l. 5 米 〕
飞 0
431 ± 3
056 〕
行 [ ± 2
〔 29 出
@232〕
272 ± I
( 9 引
( 505 〕
2 №
545 ± 3
( 29b )
注 : 引 线 长 度 L 根 据 客 户 需 求 定 制 ( 默 认 长 度 1.5 米 )
創 造 着 新 窄
37

PDF page 10 · Model specifications, performance curves and dimensions

Enlarge drawing or table · Open original file

PDF page 10 · Model specifications, performance curves and dimensions
Searchable transcription (OCR)
Products
产 品 展 示 〉
EC 前 倾 双 进 风 风 机 @355
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
EC 前 倾 双 进 风 风 机 @400
EC DuaI lnlet Forward CentrifugaI Fans
材 质 : 镀 锌 板 材
认 证 : CCC CE
38
材 质 . 镀 锌 板 材
防 护 等 级 :
认 证 .
绝 缘 等 级 :
频 率
Frequency
CHz ]
50 / 60
IP54
CCC CE
F 级
转 速
Speed
950
信 号 名
SIGNAL
L 1
L2
用 刁 孔
(160
[ 80 、 引
Meterial
Galvanised sheet
Type Of protection
1P54
Approvals : CCC CE
lnsulation class
steel
亻 吏 用 温 度
Perrn. amb.
temp 、
防 护 等 级 :
1P44
绝 缘 等 级 : 下 级
Meter1al : Galvanised sheet steel
Type Of protection : IP44
Approval s : CCC CE
lnsulation class : F
技 术 参 数 Spec ifications
技 术 参 数 Specifications
型 号
Type
额 定 电 压
曲 线
Nominal
Cl_lrVe
voltage
[VAC]
3 ~ 380
056 )
输 入 功 率
Power input
3500
颜 色
COLOR
黑
BLACK
黑
BLACK
黑
BLACK
黄 / 绿
YELLOW/GREEN
电 流
Current draw
规 格
SPEC
AC380V
50 / 60Hz
AC380V
50 / 60 日 z
」 \ C380V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
噪 音
Sound pressure
level
CdBl
81
F3P355 一 EC188 一 901
曲 线 curves
外 形 尺 寸 Dimens ions
160. 5
0
17 ]
自 脚 )
4D4
(180)
6 一 0 [ 2 .
注 色 1 如 ti
一 35
+ 50
型 号
Type
F3P100 一 ECI 88 一 001
曲 线 curves
OO
0
12000
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
额 定 电 压
曲 线
Nomi nal
Curve
v01 tage
CVACI
3 ~ 380
OO
频 率
Frequency
[Hzl
50 / 60
10000
转 速
Speed
[rpm]
735
信 号 名
SIGNAL
LI
L2
PE
输 入 功 率
Power input
2000
颜 色
COLOR
黑
BLACK
BLACK
BLACK
黄 / 绿
电 流
Current draw
规 格
SPEC
AC380V
50 / 60Hz
AC380V
50 / 60Hz
AC380V
50 / 60Hz
接 地
EARTH
噪 音
Sound pressure
level
[dBJ
颜 色
COLOR
红
RED
黄
YELLOW
蓝
BL[JE
WHITE
信 号 名
SIGNAL
Vcc
Vsp
GND
355
颜 色
COLOR
红
RED
YELLOW
蓝
BLUE
使 用 温 度
Perm. amb.
temp.
一 25 , 、 。 + 60
规 格
SPEC
DCI 0V 输 出
0 一 1 OVDC/PWM
GND
[ 6 在
规 格
SPEC
DC 10V 输 出
0 一 IOVDC/PWM
12 Pulse/R
06
12 Pulse/R
WHITE
外 形 尺 寸
( 28 )
DimenSions
] 3
5 [ 6 ± 2
( 3 们
490 ± 2
8 一 9 * ] 3 腰 型 孔
] 3 [ ± 2
] 6 一 1018
YF凵的的 ℃ REEN
腰 型 孔
( 266 、 引
184
( 50 引
545 . 5 ± 3
m24 )
6 一 0 螺 纹 有 效 长 3 山 翩
“ 通 孔
6 一 匕 5 。
注 : 引 线 长 度 L 根 据 客 户 需 求 定 制 ( 默 认 长 度 1.5 米
500 ± 2
54D 士 3
( 四 6 〕
( 232 )
272 ± 《
605 . 5 ± 3
( 29 的
注 : 引 线 长 度 L 根 据 客 户 需 求 定 制 ( 默 认 长 度 1.5 米 )
創 造 着 新 窄
39

PDF page 11 · Connections and technical data

Enlarge drawing or table · Open original file

PDF page 11 · Connections and technical data
Searchable transcription (OCR)
Electrical Connections
风 机 接 线 图 >
EC 单 相 风 机 接 线 图 1
E1ectrica1 Connections For EC Single Phase
EC 单 相 风 机 接 线 图 2
Fans
E1ectrica1
引 线 1 Line1
引 线 1 Line1
brown
引 线 2 Line2
+ 10V
红
red
Connections
PE
蓝
blue
0 一 10V
PWM
黄
yellow
For EC Sing1e Phase
引 线 2 Line2
GND
蓝
BLUE
Fans
RSA
棕
BROWN
RSB
黑
BLACK
40
引 线
Line
1
2
转 速 设 定
setting
[ 一 ] 0 kllz
注 色 1 如 ti
连 接 器
Connection
PE
+ 10V
0 一 1 OV/PWM
GND
Tach
利 用 可 变 电 咀
设 定 风 量
轟 1 r 门 0
settlng
PE
黄 / 绿
yel low/green
Colour
棕 色 browm
蓝 色 blue
黄 / 绿
红 色 red
黄 色 yellow
蓝 色
白 色 white
最 大 风 量
air flow
功 能
function
单 相 电 源 50 / 60 Hz
SingIe—phase 50 / 60 Hz
保 护 接 地 Protective
earth
输 出 +IOV output
转 速 控 制 输 入 speed control
GND
转 速 信 号 输 出 Tach output
1 puIse/R
EC072 、 EC092 ·
12 pu I se/R
EC102 :
单 相 电 海
50 / 60 牖
GND
蓝
blue
00
Tach
白
white
风 扇
FAN
引 线
Line
1
2
连 接 器
Connection
L
N
PE
GND
RSA
RSB
蓝
blue
颜 色
Co lour
棕 色 brown
蓝 色 blue
黄 / 绿
蓝
BLUE
BR()WN
BLACK
黄 / 绿
yellow/green
功 能
function
单 相 电 源 AC220V 50 / 60 HZ
Single-phase AC220V 50 / 60 HZ
保 护 接 地 Protective earth
I nput
GND
MODBUS 接 口 RS485 ,
MODBUS 接 口 RS485 ,
RSA
RSB
单 相 电 源 Power
50 / 60 №
棕 色 brown
蓝 色 blue
黄 色 / 绿
1 lou/green
黄 色 / 绿 色
, 国
tl 色 red
输 入 input
转 速 愉 出 Taeh
白 色 计 i @
连 接 器
CONNECTION
蓝 色
RSB
黑 色
blue
hlack
利 用 电 源 [ 一 ] 以 设 定
风 量
A i flOW setting
IV—IOV
i th
reS1
客 户 回 路
CUSTOMER CIRCUIT
RSB
风 扇
连 接 器
CONNECTION
創 造 着 新 窄
41

PDF page 12 · Connections and technical data

Enlarge drawing or table · Open original file

PDF page 12 · Connections and technical data
Searchable transcription (OCR)
风 机 接 线 图 >
EC 三 相 风 机 接 线 图 1
E1ectrica1 Connections For EC Single Phase
Electrical Connections
禍 国 塑 回 回 國
3 一 AC380V 50 / 60 Hz
红 色 red
蓝 色 blue
Fans
GND
blue
EC 三 相 风 机 接 线 图 2
E1ectrica1 Connect ions
引 线 1 Line1
For EC SingIe Phase Fan s
引 线 2 Line2
引 线 1 Line 1
L 1
黑
black
L2
黑
black
黑
black
黄 / 绿
yel I ow/green
引 线 2 Line2
十 10v
red
0 一 10V
黄
yellow
Tach
白
white
LI
黑
BLACK
黑
BLACK
黑
BLACK
PE
黄 / 绿
YELLOW/GREEN
功 能
funct i on
红
RED
黄
YELLOW
蓝
BL[JE
绿
GREEN
棕
BROWN
黑
BLACK
引 线 连 接 器 颜 色
Line Connec t ion COIour
引 线 连 接 器 颜 色
Line Connection C010ur
L 1
+ 10v
0 一 1 OV/PWM
2
GND
Tach
转 速 设 定
Speed setting
PWM [ 一 10 kHz
注 色 1 如 ti
黑 色 black
黑 色 black
黑 色 black
黄 / 绿
ye I low/green
黄 色 yellow
Wh 1 t e
利 用 可 变 电 阻
设 定 风 量
Air flow
settlng
with variable
reS1
功 能
function
三 相 电 源
保 护 接 地
Three
¯phase
Protect1ve earth
输 出 十 1 OV output
转 速 控 制 输 入
Speed Control lnput
GND
转 速 信 号 输 出
Tach outPUt
12 pu 1 se/R
LI
L2
1
PE
+ 10V
0 一 1 OV
2
Tach
RSA
RSB
COM
转 速 设 定
黑
BLACK
黑
BLACK
黑
BLACK
红 色
ED
黄
YELLOW
BLUE
白
WHITE
绿
GREEN
橙
ORANGE
BROWN
黑
BLACK
三 相 电 源
50 / 60 牖
凵
的
黑 色
黑 色
黑 色
hlack
hlack
black
三 相 电 源 3 、 AC380V 50 / 60HZ
Threephase 3 、 AC380V 50 / 60 日 Z
保 护 接 地 Protective earth
输 出 十 10V output
转 速 控 制 输 入 Speed Contro 1 1 nput
GND
转 速 信 号 输 出 Tach output 12 pul se/R
MODBUS 接 凵 RS485 , RSA
MODBUS 接 口 RS485 , RSB
继 电 器 常 闭 开 关 , 故 障 时 打 开
继 电 器 公 共 连 接
. : 相 电 源
上 拉 电 且
PU[,L—UP
RES 《 SIA , CE
白
WHITE
b 》 0 球
0 黑
甬 也 戗 竺
最 大 风 量
air 口 “
利 用 电 源 ] 一 1 以 设 定
风 量
Air flow
settlng
IV—IOV
0
叵 过 二 彐
rontroller
AIann
S eed d 这
黄 色 丿 绿 色
输 出 output
红 色 red
》 输 人 input
0 、 IO 0 ℃ /
黄 色 “ 凵 “
蓝 色 hlue
转 速 输 出 Tach output
连 接 器
CONNECTION
利 用 电 卜 IOV 定
1 伽
ti 卜 0 0
客 户 回 路
CUSTOMER CIRCUIT
风 扇
FAN
」 用 可 变 电 定
最 大 风 量
客 户 回 路
CUSTOMER CIRCUIT
俄 卪 0 《 W
注 : 还 继 电 器 常 闭 端 说 明 :
风 未 上 电 和 故 障 时 断 开
风 正 常 时 闭 合 .
连 接 器
CONNECTION
橙
ORANGE
风 扇
42
創 造 着 新 窄
43

Engineering guides

AFL double-inlet centrifugal blower · catalogue page 215.AFL double-inlet centrifugal blower · catalogue page 215.What clearance information does a double-inlet blower supplier need?The available opening on one side does not describe the second inlet. Include doors, panels and adjacent components on the enclosure drawing.

Relevant product families

AFL product family illustration · single fan. Individual mounting and accessories vary by suffix.AFL product family illustration · single fan. Individual mounting and accessories vary by suffix.EC single-inlet forward-curved fansEC single-inlet forward-curved fans. Check installed operating points, inlet space, mounting and the model-specific control interface.AFL product family illustration · double fan. Individual mounting and accessories vary by suffix.AFL product family illustration · double fan. Individual mounting and accessories vary by suffix.EC double-inlet blowersEC double-inlet blowers. Verify inlet construction, cabinet clearance, operating points and the control interface against individual model documents.F3P280-EC137-001 product photo · AFL catalogue, page 212.F3P280-EC137-001 product photo · AFL catalogue, page 212.F3P280-EC137-001F3P280-EC137-001: review single-inlet centrifugal blower specifications, mounting requirements and technical sources before selecting a fan for your equipment.